YouTube Channel 2.4.1.7 - en to da_DK translation catalogue (83 entries)

en: General
da_DK: Generelt

en: YouTube Channel ID
da_DK: ID for YouTube-kanal

en: Default Playlist ID
da_DK: Standard-ID for afspilningsliste

en: Enter default playlist ID (not playlist name)
da_DK: Angiv ID for standardafspilningsliste (ikke navn på afspilningsliste)

en: Resource to use
da_DK: Ressource, der skal bruges

en: What to use as resource for feeds
da_DK: Hvad skal bruges som ressource for feeds

en: Channel
da_DK: Kanal

en: Playlist
da_DK: Afspilningsliste

en: Cache Timeout
da_DK: Timeout for cache

en: Define caching timeout for YouTube feeds, in seconds
da_DK: Definere cachetimeout for YouTube-feeds, i sekunder

en: Do not chache
da_DK: Cache ikke

en: 1 minute
da_DK: 1 minut

en: 5 minutes
da_DK: 5 minutter

en: 15 minutes
da_DK: 15 minutter

en: 30 minutes
da_DK: 30 minutter

en: 1 hour
da_DK: 1 time

en: 2 hours
da_DK: 2 timer

en: 5 hours
da_DK: 5 timer

en: 10 hours
da_DK: 10 timer

en: 12 hours
da_DK: 12 timer

en: 18 hours
da_DK: 18 timer

en: 1 day
da_DK: 1 dag

en: 2 days
da_DK: 2 dage

en: 3 days
da_DK: 3 dage

en: 4 days
da_DK: 4 dage

en: 5 days
da_DK: 5 dage

en: 6 days
da_DK: 6 dage

en: 1 week
da_DK: 1 uge

en: 2 weeks
da_DK: 2 uger

en: 3 weeks
da_DK: 3 uger

en: 1 month
da_DK: 1 måned

en: Fetch
da_DK: Hent

en: Number of videos that will be used for random pick (min 2, max 50, default 25)
da_DK: Antallet af videoer, der vælges tilfældigt fra (min. 2, maks. 50, standard 25)

en: Show
da_DK: Vis

en: Number of videos to display
da_DK: Antal videoer at vise

en: Use Enhanced privacy
da_DK: Brug udvidet beskyttelse af personlige oplysninger

en: Set default width for displayed video, in pixels
da_DK: Indstille standardbredde for viste video, i pixels

en: Aspect ratio
da_DK: Billedformat

en: Select aspect ratio for displayed video
da_DK: Vælg skærmformat for viste video

en: What to show?
da_DK: Hvad skal vises?

en: Thumbnail
da_DK: Miniature

en: Enable this option to hide playback controls
da_DK: Aktivér denne indstilling for at skjule afspilningskontroller

en: Autoplay video or playlist
da_DK: Auto-afspil video eller afspilningsliste

en: Enable this option to start video playback right after block is rendered
da_DK: Aktivér denne indstilling for at starte videoafspilning, så snart videoen er renderet

en: Mute video on autoplay
da_DK: Slå lyden fra ved autoplay

en: Enable this option to mute video when start autoplay
da_DK: Aktivér denne indstilling for at slå lyden fra, når autoplay starter

en: Hide related videos
da_DK: Skjul relaterede videoer

en: Enable this option to hide related videos after finished playback
da_DK: Aktivér denne indstilling for at skjule relaterede videoer efter afspilning af videoen

en: Enable this option to hide YouTube logo from playback control bar. Does not work for all videos.
da_DK: Aktivér denne indstilling for at skjule YouTube-logo fra afspilningskontrolbjælken. Virker ikke for alle videoer.

en: Enable this option to hide video annotations (custom text set by uploader over video during playback)
da_DK: Aktivér denne indstilling for at skjule videoanmærkninger (brugerdefineret tekst sat af uploader over videoen under afspilning)

en: Hide video info
da_DK: Skjul videoinfo

en: Enable this option to hide informations about video before play start (video title and uploader in overlay)
da_DK: Aktivér denne indstilling for at skjule informationer om video før start (videotitel og uploader i overlay)

en: Show video title
da_DK: Vis videotitel

en: Show video description
da_DK: Vis videobeskrivelse

en: Enable this option to display description for video
da_DK: Aktivér denne indstilling at vise beskrivelse af video

en: Description length
da_DK: Beskrivelse længde

en: Enter length for video description in characters (0 for full length)
da_DK: Indtast længde for videobeskrivelse i tegn (0 for fuld længde)

en: Link to Channel
da_DK: Link til kanal

en: Channel ID
da_DK: Kanal-ID

en: Content
da_DK: Indhold

en: Tools
da_DK: Værktøjer

en: Video Settings
da_DK: Videoindstillinger

en: Content Layout
da_DK: Indholdslayout

en: Serve YouTube videos from channel or playlist right to widget area
da_DK: Vis YouTube-videoer fra kanal eller afspilningsliste til højre for widgetområdet

en: Widget Title
da_DK: Widgettitel

en: Title for widget
da_DK: Titel for widget

en: Custom CSS Class
da_DK: Brugerdefineret CSS-klasse

en: Enter custom class for YTC block, if you wish to target block styling
da_DK: Angiv brugerdefineret klasse for YTC-blok, hvis du ønsker at målrette blok-styling

en: Playlist ID
da_DK: ID for afspilningsliste

en: Do not cache
da_DK: Cache ikke

en: video(s)
da_DK: video(er)

en: Enable this option to protect your visitors privacy
da_DK: Aktivér denne indstilling for at beskytte dine besøgendes privatliv

en: Get random videos of all fetched from channel or playlist
da_DK: Udvælg tilfældige fra alle kanalens eller afspilningslistens videoer

en: Set video width in pixels
da_DK: Indstille videobredde i pixels

en: default
da_DK: standard

en: Use light theme (default is dark)
da_DK: Brug lyst tema (standard er mørkt)

en: Hide player controls
da_DK: Skjul spillerkontroller

en: Hide YT Logo (does not work for all videos)
da_DK: Skjul YT-logo (virker ikke for alle videoer)

en: Set number of characters to cut down video description to (0 means full length)
da_DK: Angiv antallet af tegn, videobeskrivelsen skal begrænses til (0 betyder fuld længde)

en: Hide annotations from video
da_DK: Skjul anmærkninger på video

en: Settings
da_DK: Indstillinger

en: in new window/tab
da_DK: i nyt vindue/fane

en: Watch video %1$s published on %2$s
da_DK: Se video %1$s offentliggjort den %2$s
